15 Agustus, hari Korea mendapatkan kembali negaranya setelah 35 tahun

Pembuka

Kalau tinggal di Korea, hal pertama yang kamu tahu tentang 15 Agustus adalah bahwa hari itu libur. Di kalender tanggal ini ditandai merah, dan pagi harinya bendera nasional Korea (태극기, Taegeukgi) dikibarkan di kantor pemerintah dan di apartemen. Kita tahu hari itu libur, tapi mudah sekali melewatinya tanpa tahu itu hari apa.

15 Agustus adalah Gwangbokjeol (광복절). 'Gwangbok' berarti mendapatkan kembali cahaya. Ini hari ketika Korea lepas dari kekuasaan Jepang dan mendapatkan kembali negaranya.¹

Tahun 1910, Korea kehilangan negaranya

Pada 29 Agustus 1910, Jepang menggabungkan Daehan Jeguk (대한제국) secara paksa.² Daehan Jeguk adalah nama negara Korea pada masa itu. Sejak hari itu sampai tahun 1945, selama 35 tahun, orang Korea tidak bisa memerintah negaranya sendiri. Masa ini disebut Ilje Gangjeomgi (일제강점기), masa pendudukan Jepang.

Sebelum itu pun ada orang-orang yang berusaha menjaga negaranya. An Chang-ho (안창호) mendirikan Sekolah Daeseong (대성학교) di Pyongyang pada September 1908. Itu sekolah yang bertujuan mendidik orang-orang yang akan menjaga negara, tetapi pada tahun 1912 ditutup oleh Jepang.³ Pada 26 Oktober 1909, An Jung-geun (안중근) menembak politikus Jepang Ito Hirobumi di Stasiun Harbin, Tiongkok. Setelah ditangkap, An Jung-geun mulai menulis tulisan di penjara Lushun tentang perlunya Korea, Tiongkok, dan Jepang hidup berdampingan secara damai. Ia berniat menulisnya dalam lima bagian, tetapi saat baru sampai bagian kedua, hukuman matinya dilaksanakan pada 26 Maret 1910.⁴

Bahasa Korea hilang dari sekolah, dan nama pun berganti

Lima bulan setelah An Jung-geun meninggal, masa pendudukan dimulai. Sejak akhir 1930-an, kehidupan orang sehari-hari pun berubah. Pada tahun 1938, ketika peraturan sekolah diubah, bahasa Korea menjadi mata pelajaran yang tidak wajib dipelajari, dan jam pelajarannya pun berkurang banyak. Memakai bahasa Korea di sekolah juga dilarang.⁵

Mulai 11 Februari 1940, orang Korea harus mengganti namanya menjadi nama bergaya Jepang lalu mendaftarkannya. Kalau tidak mengganti, sulit menyekolahkan anak, dan jatah pangan pun tidak diterima.⁶ Untuk mempertahankan namanya, seseorang harus mempertaruhkan sekolah anaknya dan makan keluarganya.

Saat perang makin panjang, orang pun dibawa pergi. Menurut undang-undang yang dibuat tahun 1939, orang Korea dikirim ke tempat-tempat kerja. Meski tidak menginginkannya, mereka tetap harus pergi, dan hal ini disebut kerja paksa (강제 동원). Menurut dokumen dari pihak Jepang, dari tahun 1939 sampai Maret 1945, sedikitnya sekitar 767.000 orang Korea dikerahkan secara paksa ke luar negeri: ke Jepang, Sakhalin, pulau-pulau di Pasifik, dan tempat lain.⁷ Baik yang pergi maupun keluarga yang ditinggalkan sama-sama tidak tahu kapan bisa bertemu lagi. Tentara Jepang mendirikan tempat yang disebut ianjo (위안소) di wilayah pendudukan dan tempat pasukannya ditempatkan, dan perempuan dari Joseon (조선) serta berbagai wilayah lain dibawa ke sana. Mereka disebut korban 'jugun ianfu' (위안부) tentara Jepang.⁸

1 Maret 1919, orang-orang turun ke jalan

Pada 1 Maret 1919, tahun kesembilan sejak masa pendudukan dimulai, orang Korea turun ke jalan dan meneriakkan 'Hidup kemerdekaan'. Demonstrasi yang menyebar ke seluruh negeri inilah Gerakan 3·1 (3·1운동).⁹

Yu Gwan-sun (유관순), yang saat itu bersekolah di Seoul, adalah salah satu di antara mereka. Yu Gwan-sun pulang ke kampung halamannya dan pada 1 April memimpin demonstrasi kemerdekaan di pasar Aunae, Byeongcheon, Provinsi Chungnam. Setelah itu ia ditangkap dan dipenjara di Penjara Seodaemun (서대문형무소) di Seoul, lalu meninggal di sana pada 28 September 1920. Usianya tujuh belas tahun.¹⁰

Pada 11 April, tepat setelah Gerakan 3·1, Pemerintah Sementara Republik Korea (대한민국 임시정부) dibentuk di Shanghai, Tiongkok. Itu pemerintah yang dibentuk di luar negeri. An Chang-ho, yang mendirikan sekolah tadi, juga bekerja di pemerintah sementara ini.¹¹

Perang berakhir, dan negara kembali setelah 35 tahun

Pemicu langsungnya adalah berakhirnya perang. Pada 6 Agustus 1945 bom atom dijatuhkan di Hiroshima dan pada tanggal 9 di Nagasaki. Pada 9 Agustus, Uni Soviet juga ikut berperang melawan Jepang.¹²¹³ Pada 14 Agustus Jepang memutuskan menerima tuntutan menyerah dari pihak Sekutu, dan keesokan harinya mengumumkan penyerahannya. Sekutu adalah negara-negara yang berperang melawan Jepang seperti Amerika Serikat, Inggris, dan Tiongkok.¹⁴ Kalau dihitung dari tahun 1910, itu 35 tahun.

Selama itu orang Korea terus menuntut kemerdekaan. Pada 17 September 1940, pemerintah sementara membentuk pasukan bernama Hanguk Gwangbokgun (한국광복군, Tentara Pembebasan Korea) di Chongqing, Tiongkok.¹⁵ Pada Juli 1943, orang-orang dari pemerintah sementara menemui pemimpin Tiongkok Chiang Kai-shek dan meminta dukungan bagi kemerdekaan Korea. Pada November tahun itu, dalam konferensi yang digelar di Kairo, Mesir, para pemimpin Amerika Serikat, Inggris, dan Tiongkok menyatakan akan memerdekakan Korea 'pada waktu yang tepat'. Korea adalah satu-satunya negara Asia yang dijanjikan kemerdekaan oleh pihak Sekutu.¹⁶

Gwangbokgun juga menyiapkan operasi masuk ke Semenanjung Korea bersama badan intelijen Amerika. Sebanyak 50 anggota menjalani latihan selama tiga bulan sejak Mei 1945. Namun tepat sebelum dijalankan, Jepang menyerah, sehingga operasi itu batal. Pada 16 Agustus pemerintah sementara memberangkatkan pasukan masuk ke dalam negeri (국내정진군) dan pada tanggal 18 sampai ke lapangan terbang Yeouido di Seoul, tetapi dihadang tentara Jepang yang ada di sana sehingga pada tanggal 19 kembali ke Tiongkok.¹⁷ Sudah disiapkan bertahun-tahun, tetapi cara mendapatkan kembali negara dengan tangan orang Korea sendiri pada akhirnya tidak terwujud.

한국민족문화대백과사전 (Ensiklopedia Kebudayaan Nasional Korea) menyimpulkan bahwa Gwangbok memang jelas merupakan hasil dari kekalahan perang Jepang, tetapi kalau tidak ada gerakan kemerdekaan orang Korea, apakah kekalahan itu akan langsung berujung pada Gwangbok bagi Korea masih menjadi pertanyaan.¹³

Tiga tahun kemudian, satu lagi 15 Agustus

Untuk memiliki pemerintahan orang Korea sendiri di negara yang sudah kembali itu, dibutuhkan tiga tahun lagi. Tepat setelah Gwangbok, Semenanjung Korea terbagi dengan garis lintang 38 derajat utara sebagai batas: bagian selatan dipegang tentara Amerika, bagian utara dipegang tentara Soviet.¹⁸ Pada 10 Mei 1948, pemilihan umum digelar di bagian selatan dan terbentuklah Majelis Nasional, lalu pada 17 Juli konstitusi diumumkan. Dan pada 15 Agustus, berdirinya Pemerintah Republik Korea diproklamasikan.¹⁹

Gwangbokjeol adalah hari yang memperingati dua hari ini sekaligus: 15 Agustus 1945 dan 15 Agustus 1948.¹ Karena hari libur resmi, pada hari itu kantor pemerintah dan sekolah tutup.²⁰

Penutup

Gwangbokjeol adalah hari untuk menaruh rasa terima kasih kepada orang-orang yang saat itu berusaha mendapatkan kembali negaranya. Negara yang mereka dapatkan kembali itulah Korea yang sekarang, dan di situlah alasan bendera nasional dikibarkan pada pagi 15 Agustus.

Bagikan artikel ini kepada kenalanmu yang sedang bersiap datang ke Korea.

Referensi