KIIP एकै नजरमा, आवेदनदेखि स्थायी बसाइ र अङ्गीकृत नागरिकतासम्म

यो एउटै कागजातमा न्याय मन्त्रालयको Korea Immigration and Integration Program (KIIP, 사회통합프로그램) अन्तर्गत Stage 0 देखि Stage 5 सम्मका कोर्स, पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षादेखि स्थायी बसाइ र अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कनसम्मका 4 प्रकारका मूल्याङ्कन, शिक्षा शुल्क र कोर्स पूरा गरेपछि पाइने सुविधालाई 2026 को पछिल्लो मापदण्ड अनुसार समेटिएको छ।

2026.08.2928 मिनेट
मन पर्‍यो
साझा
विषयसूची
  1. 1. सुरु गर्नुअघि
  2. 2. कोर्स संरचना र Stage निर्धारण
  3. 3. Stage अनुसारको मूल्याङ्कन
  4. 4. आवेदन र कक्षाहरू
  5. 5. कक्षा लिने र मूल्याङ्कन दिने
  6. 6. भिसा, स्थायी बसाइ र अङ्गीकृत नागरिकतामा प्रयोग
  7. 7. अध्ययन तयारी
  8. 8. भ्रम र सुरक्षा
  9. 9. अन्त्यमा

KIIP को पूरा रूप 'Korea Immigration & Integration Program' हो। कोरियन भाषामा यसलाई 사회통합프로그램, अर्थात् Korea Immigration and Integration Program (KIIP) भनिन्छ। यो कोरियामा बसोबास गर्ने आप्रवासीहरूका लागि न्याय मन्त्रालय (Ministry of Justice) ले सञ्चालन गर्ने एउटा शैक्षिक कार्यक्रम हो। यो Korean Language and Korean Culture (한국어와 한국문화) सिकाउन र कोरियाली समाजको व्यवस्था, कानुन तथा दैनिक जीवन बुझ्न मद्दत गर्न तयार गरिएको हो। यस कागजातमा Stage 0 देखि Stage 5 सम्मका कोर्सहरू, पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा (사전평가) देखि अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KINAT) सम्मका 4 वटा मूल्याङ्कनहरू, 교육수수료 (tuition fee, शिक्षा शुल्क), र बसाइ, स्थायी बसाइ (영주, permanent residence) तथा 귀화 (naturalization, अङ्गीकृत नागरिकता) मा यिनीहरूलाई कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने विषयलाई एकै ठाउँमा समेटिएको छ।

1. सुरु गर्नुअघि

पहिले थाहा पाउनुपर्ने सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुराहरू

KIIP विदेशबाट कोरिया प्रवेश गर्नका लागि अनिवार्य रूपमा दिनुपर्ने प्रवेश परीक्षा होइन। सामान्यतया, यो तपाईं कोरियामा कानुनी रूपमा बस्दै Social Integration Information Net (사회통합정보망) मा दर्ता भएर कोरियाभित्रको सञ्चालक संस्था (운영기관, operating institution) मा कक्षा लिन सहभागी हुने कार्यक्रम हो। KIIP पूरा गर्दा वा कुनै मूल्याङ्कन उत्तीर्ण गर्दा कोरियन भाषा क्षमता र कोरिया सम्बन्धी आधारभूत ज्ञान (기본소양) प्रमाणित गर्न, वा केही Status of Stay (체류자격), स्थायी बसाइ, र अङ्गीकृत नागरिकताको समीक्षामा थप अङ्क तथा छुट सुविधा प्राप्त गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ। तर, यसले मात्र तपाईंलाई स्वतः भिसा, स्थायी बसाइ वा नागरिकता दिने भने होइन।

विशेष गरी, तपाईंले निम्न भिन्नताहरू बुझ्नुपर्छ।

  • E-9 भिसा अन्तर्गत रोजगार अनुमति प्रणाली (EPS, 고용허가제) मार्फत कोरिया आउन चाहने मानिसहरूका लागि EPS-TOPIK (EPS अन्तर्गतको कोरियन भाषा परीक्षा) आवश्यक हुन्छ। KIIP ले यसलाई प्रतिस्थापन गर्न सक्दैन।
  • विश्वविद्यालय भर्नाका लागि आवश्यक पर्ने TOPIK अङ्कलाई KIIP ले सधैँ प्रतिस्थापन गर्दैन।
  • जब तपाईं E सिरिजको काम गर्ने भिसाका लागि आवेदन दिनुहुन्छ, KIIP ले रोजगार सम्झौता, शैक्षिक योग्यता, कार्य अनुभव, कामको प्रकार वा तलब सम्बन्धी आवश्यकताहरूलाई प्रतिस्थापन गर्दैन।
  • स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KIPRAT) उत्तीर्ण गर्नु र पूरा KIIP कोर्स पूरा गर्नु एकअर्काभन्दा फरक हुन्।
  • अङ्गीकृत नागरिकताको आवेदकका लागि, तपाईंले व्यापक मूल्याङ्कन (종합평가) मात्र उत्तीर्ण गर्नुभएको हो वा Stage 5 Advanced (उन्नत) पूरा गरेपछि उत्तीर्ण गर्नुभएको हो भन्ने आधारमा अन्तर्वार्ता छुट हुन्छ कि हुँदैन भन्ने कुरा फरक पर्न सक्छ।

1-मिनेट सारांश

  • KIIP आप्रवासीहरूको बसोबास र सामाजिक समायोजनका लागि न्याय मन्त्रालयको शैक्षिक कार्यक्रम हो।
  • सहभागी हुन आवेदन दिने, Stage निर्धारण गर्ने, कोर्स आवेदन, मूल्याङ्कन आवेदन, र अङ्क जाँच गर्ने सबै काम Social Integration Information Net मा गरिन्छ।
  • हालको कार्यक्रममा Korean Language and Korean Culture को Stage 0 देखि 4, र Understanding Korean Society (한국사회이해, कोरियाली समाज बुझ्ने कोर्स) को Stage 5 Basic (आधारभूत) तथा Advanced समावेश छन्।
  • यदि तपाईंले Stage 0 देखि Stage 5 Advanced सम्मका सबै कोर्सहरू लिनुभयो भने, बढीमा 515 घण्टा लाग्छ।
  • तपाईंले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा, मान्य TOPIK लेभलसँगको आबद्धता, विवाह आप्रवासन भिसा आबद्धता, वा सिधै Stage 0 बाट सुरु गरेर आफ्नो सुरुवाती Stage तय गर्न सक्नुहुन्छ।
  • आबद्धता निर्धारण मार्फत तपाईंलाई TOPIK लेभल 1 भए Stage 2, लेभल 2 भए Stage 3, लेभल 3 भए Stage 4, र लेभल 4 देखि 6 भए Stage 5 मा राखिन सक्छ।
  • Stage 1 देखि 3 पछि Stage मूल्याङ्कन (단계평가), र Stage 4 पछि बीचको मूल्याङ्कन (중간평가, KIIP-KLCT) हुन्छ।
  • तपाईंले Stage 5 Basic पछि स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KIPRAT), र Basic तथा Advanced पछि अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KINAT) दिनुहुन्छ।
  • यदि तपाईंले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षामा 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी ल्याउनुभयो भने, पहिले कोर्स नलिइकनै स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कनका लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। तर, यो उत्तीर्ण गर्दैमा तपाईंले स्वतः KIIP पूरा गरेको मानिँदैन।
  • 2025 देखि, Stage 1 देखि 5 सम्मका लागि शिक्षा शुल्क लाग्छ। हालको सूचना अनुसार, Stage 1 देखि 4 सम्म प्रत्येकको 100,000 KRW, Stage 5 Basic को 70,000 KRW, र Advanced को 30,000 KRW पर्छ।
  • Stage 0 र शुल्क छुट पाउन योग्य व्यक्तिहरूका लागि यो निःशुल्क हुन्छ, र 100% हाजिरी जस्ता आंशिक छुटका सर्तहरू पूरा गरेमा तपाईंले 50% मात्र तिर्न सक्नुहुन्छ।
  • पूरा गर्दा पाइने सुविधाहरू तपाईंको Status of Stay र पूरा गरेको Stage अनुसार फरक हुन्छन्। तपाईंले आवेदन दिने समयमा बसाइ, स्थायी बसाइ वा अङ्गीकृत नागरिकताका आवश्यकताहरू छुट्टै जाँच गर्नुपर्छ।

KIIP मा के सिकाइन्छ?

Social Integration Information Net मा परिचयको उद्देश्य अनुसार, KIIP आप्रवासीहरूलाई कोरियन भाषा र कोरियाली समाजको अर्थतन्त्र, समाज तथा कानुन सहित कोरिया सम्बन्धी आधारभूत ज्ञान व्यवस्थित रूपमा सिक्न मद्दत गर्न तयार गरिएको कार्यक्रम हो।

यो शिक्षालाई मुख्यतया दुई भागमा विभाजन गरिएको छ।

  1. Korean Language and Korean Culture: दैनिक जीवन, सार्वजनिक निकायहरूको प्रयोग, कार्यस्थलको जीवन, र सामुदायिक जीवनका लागि आवश्यक कोरियन भाषा र संस्कृति
  2. Understanding Korean Society: कोरियाको इतिहास, राजनीति, अर्थतन्त्र, समाज, कानुन, दैनिक जीवनयापनका व्यवस्थाहरू, र नागरिकका रूपमा तपाईंले जान्नुपर्ने आधारभूत ज्ञान

यो साधारण निजी भाषा इन्स्टिच्युटका कोर्सहरू भन्दा फरक छ। यसलाई न्याय मन्त्रालयको बसाइ नीतिहरूसँग जोडिएको आधिकारिक अभिलेखका रूपमा व्यवस्थापन गरिन्छ, र प्रत्येक Stage को तपाईंको शिक्षा तथा मूल्याङ्कन नतिजाहरू Social Integration Information Net मा दर्ता गरिन्छन्।

को सहभागी हुन सक्छन्?

न्याय मन्त्रालयको अंग्रेजी नीति निर्देशिका ले मुख्यतया दुई लक्षित समूहहरू रहेको स्पष्ट पारेको छ। ती कोरियामा बस्दै नागरिकता वा स्थायी बसाइ जस्ता बसोबासको स्थिति तयारी गरिरहेका विदेशीहरू, र पछिल्लो 3 वर्षभित्र नागरिकता प्राप्त गरेका व्यक्तिहरू हुन्। हालको आवेदन प्रक्रिया पृष्ठ ले सहभागी हुन चाहने सबै आप्रवासी र कोरियन नागरिकहरूले स्वेच्छिक रूपमा आवेदन दिन सक्ने कुरा स्पष्ट पारेको छ।

व्यावहारिक रूपमा, तपाईंले निम्न बुँदाहरू जाँच गर्नुपर्छ।

  • तपाईं कोरियामा कानुनी रूपमा बसिरहनुभएको छ कि छैन
  • Social Integration Information Net को सदस्य विवरणमा तपाईंको Status of Stay, 외국인등록번호 (foreigner registration number, विदेशी दर्ता नम्बर), र ठेगाना सही छ कि छैन
  • तपाईंले चाहेको Stage र समयको कोर्स तपाईं बसोबास गर्ने क्षेत्रको जिम्मेवार सञ्चालक संस्थामा खुला छ कि छैन
  • छोटो अवधिको बसाइ वा दर्ता विवरणको समस्याका कारण तपाईंको कोर्स आवेदन रोकिएको छ कि छैन
  • कोरियन नागरिकता प्राप्त गरेका व्यक्तिहरूका लागि, तपाईंको योग्य सहभागिता अवधि र सदस्य प्रकार सही छ कि छैन

भविष्यमा भिसाका लागि आवेदन दिने योजना बनाएर कोरिया बाहिर बसिरहेका मानिसहरूका लागि KIIP पहिलो चरण होइन। सामान्यतया, तपाईंले पहिले आफ्नो अवस्था अनुसारको भिसा र प्रवेश आवश्यकताहरू जाँच गर्नुपर्छ, कोरिया प्रवेश गरेर बस्नुपर्छ, र त्यसपछि आवश्यकता अनुसार KIIP मा सहभागी हुनुपर्छ।

2. कोर्स संरचना र Stage निर्धारण

पूरा कोर्सहरू र कोर्सका घण्टाहरू

कोर्सहरू र घण्टाहरू हालको आधिकारिक कोर्स तालिका मा आधारित छन्।

वर्ग Stage कोर्सको नाम कोर्सको घण्टा अर्को मूल्याङ्कन
Korean Language and Korean Culture 0 आधारभूत 15 घण्टा छैन
Korean Language and Korean Culture 1 प्रारम्भिक 1 100 घण्टा Stage 1 मूल्याङ्कन
Korean Language and Korean Culture 2 प्रारम्भिक 2 100 घण्टा Stage 2 मूल्याङ्कन
Korean Language and Korean Culture 3 मध्यम 1 100 घण्टा Stage 3 मूल्याङ्कन
Korean Language and Korean Culture 4 मध्यम 2 100 घण्टा बीचको मूल्याङ्कन (KIIP-KLCT)
Understanding Korean Society 5 Basic स्थायी बसाइका लागि आधारभूत कोर्स 70 घण्टा स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KIPRAT)
Understanding Korean Society 5 Advanced अङ्गीकृत नागरिकताका लागि उन्नत कोर्स 30 घण्टा अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KINAT)

Stage 0 बाट गणना गर्दा, Korean Language and Korean Culture मा 415 घण्टा, Stage 5 Basic सम्म 485 घण्टा, र Advanced सम्म पूरै पूरा गर्दा 515 घण्टा लाग्छ। यदि तपाईं पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा वा TOPIK आबद्धता मार्फत कुनै बीचको Stage मा पर्नुभयो भने, अघिल्ला Stage हरूको कोर्सका घण्टाहरू घट्छन्।

पुराना '50-घण्टा र 70-घण्टा' तालिकाहरूबाट सावधान रहनुहोस्

न्याय मन्त्रालयका केही अंग्रेजी सारांशहरू तथा स्थायी बसाइ र अङ्गीकृत नागरिकताका पुराना निर्देशिकाहरूमा, Understanding Korean Society अझै पनि 'स्थायी बसाइका लागि 50 घण्टा र अङ्गीकृत नागरिकताका लागि 70 घण्टा' जस्तो पुरानो ढाँचामा देखिन्छ। 2026 अगस्ट 29 सम्मको स्थिति अनुसार, Social Integration Information Net को हालको कोर्स तालिकामा देखाइएको वास्तविक कोर्सको घण्टा Basic का लागि 70 घण्टा र Advanced का लागि 30 घण्टा हो। कोर्स दर्ता स्क्रिनमा देखाइएको आफ्नो सम्बन्धित समूहको घण्टा पनि फेरि एकपटक जाँच गर्नुहोस्।

तपाईं कुन Stage बाट सुरु गर्नुहुन्छ?

तपाईंको सुरुवाती Stage निर्धारण गर्ने मुख्य चार तरिकाहरू छन्।

  1. पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा दिने र आफ्नो अङ्कको आधारमा Stage प्राप्त गर्ने
  2. यदि तपाईं पहिलो पटक कोरियन भाषा सिक्दै हुनुहुन्छ भने पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा बिना Stage 0 बाट सुरु गर्ने
  3. आबद्धता मार्फत Stage प्राप्त गर्न मान्य TOPIK लेभल पेस गर्ने
  4. यदि तपाईंले विवाह आप्रवासन भिसा जारी गर्ने प्रक्रियाको क्रममा आफ्नो कोरियन भाषा क्षमता प्रमाणित गरिसक्नुभएको छ भने आबद्धता मार्फत Stage प्राप्त गर्ने

तपाईंले आफ्नो पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षाको अङ्कको आधारमा मात्र आफूले चाहेको कुनै पनि Stage छान्न पाउनुहुन्न। तपाईंले Social Integration Information Net मा आफूलाई आधिकारिक रूपमा तोकिएको Stage बाट कोर्सका लागि आवेदन दिनुपर्छ। Stage निर्धारणको नतिजा सामान्यतया 2 वर्षका लागि मान्य हुन्छ। यदि तपाईंले नतिजा मात्र प्राप्त गरेर लामो समयसम्म कोर्स लिनुभएन भने, तपाईंले फेरि Stage निर्धारण प्रक्रियाबाट गुज्रनुपर्ने हुन सक्छ।

पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा

पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा सहभागीको सुरुवाती Stage निर्धारण गर्न कोरियन भाषा क्षमता र कोरिया सम्बन्धी आधारभूत ज्ञान जाँच गर्ने मूल्याङ्कन हो। आधिकारिक आधारभूत ज्ञान मूल्याङ्कन निर्देशिका अनुसार, यसमा दुई भाग हुन्छन्: लिखित र मौखिक।

खण्ड प्रश्न समय ढाँचा
लिखित 50 प्रश्न 60 मिनेट 48 बहुवैकल्पिक प्रश्न + 2 छोटो उत्तर प्रश्न, OMR
मौखिक 5 प्रश्न 10 मिनेट पढाइ, बुझाइ, कुराकानी, सुनाइ र बोलाइ
जम्मा 55 प्रश्न करिब 70 मिनेट छुट्टै तोकिएको परीक्षा केन्द्र

पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा उत्तीर्ण वा अनुत्तीर्ण छुट्याउने प्रवेश परीक्षा होइन, तर यो Stage निर्धारणका लागि गरिने मूल्याङ्कन हो। यद्यपि, 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी ल्याउने जोसुकैले पनि नतिजाको 2 वर्षे वैधता अवधिभित्र, पहिले कोर्स नलिइकनै स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कनका लागि आवेदन दिन सक्छन्।

ध्यानमा राख्नुपर्ने महत्त्वपूर्ण कुराहरू यहाँ छन्।

  • पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षाबाट Stage निर्धारण प्राप्त गरेपछि तपाईंले 2 वर्षभित्र कुनै कोर्स वा मूल्याङ्कनमा सहभागी हुनुपर्छ।
  • तपाईंले 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी ल्याएर सिधै स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन उत्तीर्ण गर्नुभए पनि, यदि तपाईंले Stage 5 Basic कोर्स पूरा गर्नुभएको छैन भने यसलाई 'KIIP 미이수 (पूरा नगरेको)' को रूपमा प्रक्रिया अघि बढाइन सक्छ।
  • Stage 0 बाट सुरु गर्न चाहने मानिसहरू वा मान्य TOPIK आबद्धताका लागि योग्य व्यक्तिहरूले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा नदिँदा पनि हुन्छ।
  • परीक्षा केन्द्र, आवश्यक सामग्रीहरू, र प्रवेशको अन्तिम समय (입실마감, परीक्षा कोठाभित्र बसिसक्नुपर्ने समय) प्रत्येक पटकको 접수증 (registration receipt, दर्ता रसिद) मा आधारित हुन्छन्।

TOPIK अङ्क मार्फत Stage निर्धारण पाउने तरिका

हालको आबद्धता कोर्स सम्बन्धी जानकारी अनुसार, मान्य TOPIK लेभल भएका विदेशीहरूले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षाको सट्टामा आबद्धता आवेदन फारम र अङ्क प्रमाणपत्र बुझाएर Stage निर्धारण पाउन सक्छन्। लेभल अनुसार तोकिने Stage हरू यस प्रकार छन्:

आफूसँग भएको TOPIK लेभल तोकिएको KIIP Stage मान्यता पाउने अर्थ
लेभल 1 Stage 2 Stage 1 सम्म पूरा गरेको मानेर Stage 2 मा प्रवेश
लेभल 2 Stage 3 Stage 3 मा प्रवेश
लेभल 3 Stage 4 Stage 4 मा प्रवेश
लेभल 4 देखि 6 सम्म Stage 5 कोरियन भाषा कोर्सको सट्टा Understanding Korean Society Stage मा प्रवेश

यसको प्रक्रिया यस्तो छ: 'Social Integration Information Net मा दर्ता हुने → आबद्धता आवेदन फारम र मान्य TOPIK अङ्क बुझाउने → सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालय (immigration office) द्वारा प्रमाणीकरण → Stage निर्धारण → कोर्स आवेदन'। तपाईंले सञ्चालक संस्थालाई आफ्नो अङ्क तालिका मात्र देखाएर आफूखुसी माथिल्लो कक्षा लिन पाउनुहुन्न।

तपाईंले TOPIK लेभललाई KIIP मूल्याङ्कन अङ्कमा रूपान्तरण गर्न, वा पूरा गरिसकेको KIIP Stage लाई उल्टो TOPIK लेभलमा रूपान्तरण गर्न पाउनुहुन्न। यी दुई प्रणालीले आबद्धता मार्फत Stage निर्धारण मात्र जोडिदिन्छन्, र यी एउटै परीक्षा होइनन्।

विवाह आप्रवासन (F-6) भिसासँग आबद्धता

결혼이민사증 (marriage migration visa, विवाह आप्रवासन भिसा) जारी गर्ने प्रक्रियामै आधारभूत कोरियन भाषा कुराकानी क्षमता प्रमाणित गरेर कोरिया प्रवेश गरेका विवाह आप्रवासीहरूले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा बिना नै KIIP Stage 2 मा आबद्धता मार्फत Stage निर्धारण पाउन सक्छन्। मान्यता प्राप्त प्रमाणमा TOPIK लेभल 1 वा King Sejong Institute (세종학당) जस्ता न्याय मन्त्रालयले मान्यता दिएका विदेशस्थित कोरियन भाषा शिक्षण संस्थाको 이수증 (certificate of completion, कोर्स पूरा गरेको प्रमाणपत्र) पर्दछन्।

विवाह भिसामा कोरिया प्रवेश गर्नुभएको भन्ने कुरा मात्र पर्याप्त हुँदैन। भिसा जारी गर्दाको समयमा तपाईंले कोरियन भाषा क्षमता कसरी प्रमाणित गर्नुभएको थियो भन्ने देखाउने कागजात पनि साथमा हुनुपर्छ। आधिकारिक Stage निर्धारण पाउनका लागि तपाईंले आफ्नो अङ्क विवरण वा 이수증 सहित सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालयमा आबद्धता आवेदन फारम बुझाउनुपर्छ। Stage निर्धारण भएपछि, तपाईंले 2 वर्षभित्र Stage 2 कोर्सका लागि आवेदन दिनुपर्छ।

बाह्य कोरियन भाषा कोर्सहरूसँग आबद्धता

विश्वविद्यालय, कानुनी संस्था, Multicultural Family Support Center (다문화가족지원센터) तथा अन्य निकायहरूले न्याय मन्त्रालयमा '한국어교육 중급 연계기관 (intermediate Korean language linkage institution)' को रूपमा दर्ता गर्न सक्छन्। यदि तपाईंले त्यस्तो संस्थामा मध्यम आबद्धता कोर्स पूरा गर्नुभएको छ भने, तपाईंले KIIP Stage 4 फेरि नपढी सिधै बीचको मूल्याङ्कन दिन सक्नुहुन्छ।

सबै विश्वविद्यालयका कोरियन भाषा कोर्स वा निजी भाषा इन्स्टिच्युटका कोर्सहरू स्वतः मान्यता पाउँछन् भन्ने होइन। सम्बन्धित कोर्स सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालयमा आधिकारिक आबद्धता कोर्सको रूपमा दर्ता भएको छ कि छैन, र त्यसले आधिकारिक '사회통합프로그램 연계 이수확인서 (KIIP Linked Course Completion Confirmation)' जारी गर्न सक्छ कि सक्दैन भनेर पहिले जाँच गर्नुहोस्।

3. Stage अनुसारको मूल्याङ्कन

Stage 1 देखि 3 मूल्याङ्कन

Stage 1, 2, वा 3 कोर्स पूरा गरेपछि, तपाईंले सञ्चालक संस्थामा Stage मूल्याङ्कन दिनुहुन्छ।

खण्ड प्रश्न समय
लिखित 20 प्रश्न 30 मिनेट
मौखिक 5 प्रश्न 10 मिनेट
जम्मा 25 प्रश्न करिब 40 मिनेट
  • उत्तीर्ण मापदण्ड: 100 पूर्णाङ्कमा 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी
  • उत्तीर्ण: तपाईं अर्को Stage मा प्रवेश गर्नुहुन्छ।
  • अनुत्तीर्ण: तपाईंले उही Stage फेरि पढेपछि पुनः मूल्याङ्कन दिन सक्नुहुन्छ।
  • सञ्चालन: सम्बन्धित सञ्चालक संस्था

Stage मूल्याङ्कनको तालिका कहिलेकाहीँ देशभरका ठूला परीक्षा मितिहरूभन्दा फरक हुन सक्छ। तपाईंले कक्षा लिइरहनुभएको सञ्चालक संस्थाका सूचनाहरू अनिवार्य रूपमा हेर्नुहोस्।

बीचको मूल्याङ्कन: KIIP-KLCT

यो Stage 4 मध्यम 2 कोर्स वा दर्ता भएको मध्यम आबद्धता कोर्स पूरा गरेका व्यक्तिहरूले दिने आधिकारिक कोरियन भाषा मूल्याङ्कन हो। यसको आधिकारिक नाम 'Social Integration Program Korean Language and Korean Culture Test' हो, र अंग्रेजी संक्षिप्त रूप KIIP-KLCT हो।

खण्ड प्रश्न समय विषयवस्तु
लिखित 30 प्रश्न 50 मिनेट 28 बहुवैकल्पिक प्रश्न + 2 लेखन प्रश्न मिलाएर एउटा लेखन कार्य
मौखिक 5 प्रश्न 10 मिनेट बोलाइ मूल्याङ्कन
जम्मा 35 प्रश्न करिब 60 मिनेट सम्बन्धित क्षेत्र अनुसार तोकिएको स्थान
  • उत्तीर्ण मापदण्ड: 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी
  • उत्तीर्ण भएमा सुविधा: KIIP-KLCT 합격증 (certificate of passing, उत्तीर्ण प्रमाणपत्र), Stage 5 Basic कोर्समा प्रवेश
  • अनुत्तीर्ण: तपाईंले पुनः परीक्षा दिएर उत्तीर्ण हुन सक्नुहुन्छ, वा Stage 4 फेरि पढेर आधिकारिक मापदण्ड अनुसारको अङ्कका आधारमा प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ।
  • नतिजा हेर्ने तरिका: Social Integration Information Net को My Page (마이페이지)

स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन: KIPRAT

यसको आधिकारिक अंग्रेजी नाम 'Korea Immigration and Permanent Residence Aptitude Test' हो, र संक्षिप्त रूप KIPRAT हो।

यो परीक्षा दिने मुख्य दुईवटा बाटाहरू छन्।

  • Stage 5 Basic कोर्स पूरा गरेका व्यक्तिहरू
  • पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षामा 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी ल्याएर 2 वर्षभित्र सिधै आवेदन दिने व्यक्तिहरू
खण्ड प्रश्न समय
लिखित 40 प्रश्न 60 मिनेट
मौखिक 5 प्रश्न 10 मिनेट
जम्मा 45 प्रश्न करिब 70 मिनेट

लिखित खण्डमा 36 बहुवैकल्पिक प्रश्न र 4 लेखन प्रश्नलाई एउटै लेखन कार्यको रूपमा समावेश गरिन्छ, र उत्तीर्ण मापदण्ड 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी हो।

'उत्तीर्ण' र 'KIIP पूरा' बीचको भिन्नता

  • Stage 5 Basic कोर्स पूरा गरेको व्यक्ति उत्तीर्ण हुँदा: स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन उत्तीर्ण भएको र 한국영주적격과정 (Korea Permanent Residence Eligibility Course) पूरा गरेको रूपमा प्रक्रिया अघि बढ्न सक्छ।
  • Basic कोर्स नपढी पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षामा 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी ल्याएर उत्तीर्ण हुँदा: तपाईं स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कनमा उत्तीर्ण त हुनुहुन्छ, तर प्रमाणपत्रमा '미이수' देखिन सक्छ।
  • '미이수' सहित उत्तीर्ण भएको व्यक्तिले पछि Basic कोर्स पूरा गर्दा: आधिकारिक अभिलेख '이수 (पूरा गरेको)' मा परिवर्तन हुन सक्छ।

अर्थात्, 'स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कनको उत्तीर्ण प्रमाणपत्र' मात्र हेरेर आफूलाई KIIP को सम्पूर्ण कोर्स पूरा गरेको व्यक्तिका रूपमा प्रस्तुत गर्न पाइँदैन।

अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन: KINAT

यसको आधिकारिक अंग्रेजी नाम 'Korea Immigration and Naturalization Aptitude Test' हो, र संक्षिप्त रूप KINAT हो।

यो परीक्षा दिने मुख्य लक्षित समूह दुईवटा छन्।

  • Stage 5 Basic कोर्स र Advanced कोर्स पूरा गरेका व्यक्तिहरू
  • अङ्गीकृत नागरिकता प्राप्तिको अनुमतिका लागि आवेदन दिएर अङ्गीकृत नागरिकताको आवेदकको रूपमा मूल्याङ्कन दिने व्यक्तिहरू

स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन जस्तै, यस परीक्षाको ढाँचामा पनि 60 मिनेटमा 40 लिखित प्रश्न र 10 मिनेटमा 5 मौखिक प्रश्नहरू हुन्छन्, र उत्तीर्ण मापदण्ड 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी हो।

अङ्गीकृत नागरिकताका आवेदकहरूले आफ्नो आवेदन दिएको मितिदेखि 1 वर्षभित्र बढीमा 3 पटकसम्म परीक्षा दिन सक्छन्। यदि तपाईं तीनै पटक अनुत्तीर्ण हुनुभयो भने, यसले तपाईंको अङ्गीकृत नागरिकता आवेदन समीक्षामा प्रतिकूल असर पार्न सक्छ। परीक्षा दिने आफ्नो अवसर र म्याद My Page मा हेर्नुहोस्।

अङ्गीकृत नागरिकताको अन्तर्वार्ता छुट कसका लागि लागू हुन्छ

'अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन उत्तीर्ण हुनु = सबैका लागि अङ्गीकृत नागरिकताको अन्तर्वार्ता स्वतः छुट हुनु' होइन।

  • Stage 5 को Basic + Advanced दुवै पूरा कोर्स सकेर अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन उत्तीर्ण गरेका व्यक्तिहरू अन्तर्वार्ता समीक्षा छुट सुविधाका लागि योग्य हुन सक्छन्।
  • यदि शैक्षिक कोर्स पूरा नगरेका अङ्गीकृत नागरिकताको आवेदकले व्यापक मूल्याङ्कन मात्र उत्तीर्ण गरेमा, त्यो '미이수' को रूपमा प्रक्रिया गरिन्छ र अन्तर्वार्ता छुट लागू नहुन सक्छ।
  • वास्तविक अङ्गीकृत नागरिकताको अनुमति असल आचरण, जीवनयापन क्षमता, र Nationality Act अन्तर्गतका आवश्यकताहरूको छुट्टै समीक्षा मार्फत गरिन्छ।

चार प्रकारका मूल्याङ्कनहरूको तुलना

मूल्याङ्कन उद्देश्य प्रमुख परीक्षार्थी उत्तीर्ण तथा Stage निर्धारण मापदण्ड
पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा सुरुवाती Stage निर्धारण नयाँ सहभागीहरू अङ्क अनुसार Stage निर्धारण; 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी भएमा सिधै KIPRAT दिने बाटो खुला
Stage मूल्याङ्कन Stage 1 देखि 3 सम्मको सिकाइ उपलब्धि जाँच प्रत्येक Stage पूरा गरेका व्यक्तिहरू 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी
बीचको मूल्याङ्कन Korean Language and Korean Culture कोर्सको मूल्याङ्कन Stage 4 वा मध्यम आबद्धता कोर्स पूरा गरेका व्यक्तिहरू 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी, Stage 5 मा प्रवेश
स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन स्थायी बसाइका लागि कोरिया सम्बन्धी आधारभूत ज्ञानको मूल्याङ्कन Stage 5 Basic पूरा गरेका व्यक्तिहरू आदि 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी
अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन अङ्गीकृत नागरिकताका लागि कोरिया सम्बन्धी आधारभूत ज्ञानको मूल्याङ्कन Stage 5 का सबै कोर्स पूरा गरेका व्यक्तिहरू र अङ्गीकृत नागरिकताका आवेदकहरू 60 अङ्क वा सोभन्दा बढी

2026 को बाँकी आधिकारिक मूल्याङ्कन तालिका

2026 अगस्ट 29 सम्मको स्थिति अनुसार, Social Integration Information Net को मुख्य पृष्ठ मा प्रकाशित आगामी चरणहरू यस प्रकार छन्:

मूल्याङ्कन पटक आवेदन अवधि परीक्षा मिति प्रवेशको अन्तिम समय
पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा 6 औं पटक 2026-09-01~09-05 2026-09-19 12:30
स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन 7 औं पटक 2026-09-29~10-03 2026-10-17 12:30
अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन 7 औं पटक 2026-09-29~10-03 2026-10-17 12:30
बीचको मूल्याङ्कन 4 औं पटक 2026-12-07~12-09 2026-12-19 12:30

यो तालिकाले तोकिएको मिति अनुसार 'बाँकी रहेको सार्वजनिक तालिका' देखाउँछ। स्थान, सिट, थप चरणहरू, तालिका परिवर्तन, र साथमा ल्याउनुपर्ने विस्तृत सामग्रीहरूका लागि लगइन गरेपछिको मूल्याङ्कन आवेदन स्क्रिन र आफ्नो 접수증 अनुसार अगाडि बढ्नुहोस्। आवेदन अवधि छोटो हुने र सिटहरू चाँडै भरिन सक्ने भएकाले, सुरु हुने मिति अगावै आफ्नो सदस्य विवरण र Stage निर्धारणको योग्यता जाँच गरी राख्नु सबैभन्दा सुरक्षित हुन्छ।

4. आवेदन र कक्षाहरू

आवेदनदेखि पूरा गर्नेसम्मको वास्तविक प्रक्रिया

पहिलो पटक यो प्रक्रिया गर्ने व्यक्तिको दृष्टिकोणबाट हेर्दा, आधिकारिक आवेदन प्रक्रिया को प्रवाहमा 10 वटा चरणहरू छन्।

  1. Social Integration Information Net मा सदस्यता दर्ता गर्नुहोस्।
  2. KIIP मा सहभागी हुनका लागि आवेदन दिनुहोस्।
  3. पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा, TOPIK आबद्धता, वा Stage 0 बाट सुरु गर्नेमध्ये कुनै एक तरिकाबाट आफ्नो Stage निर्धारण प्राप्त गर्नुहोस्।
  4. आफू बस्ने सम्बन्धित क्षेत्रका कोर्सहरू खोज्नुहोस्।
  5. आफूले चाहेको सञ्चालक संस्था र समयको कोर्सका लागि आवेदन दिनुहोस्।
  6. कक्षामा सहभागी हुनुहोस् र आफ्नो हाजिरी व्यवस्थापन गर्नुहोस्।
  7. Stage मूल्याङ्कन, बीचको मूल्याङ्कन, र व्यापक मूल्याङ्कनका लागि आवेदन दिनुहोस् र परीक्षा दिनुहोस्।
  8. My Page मा नतिजा र आफ्नो पढाइको विवरण हेर्नुहोस्।
  9. आफ्नो 이수증 र 합격증 प्राप्त गर्नुहोस्।
  10. बसाइ, स्थायी बसाइ, वा अङ्गीकृत नागरिकताका लागि आवेदन दिँदा आवश्यक प्रमाणपत्रहरू बुझाउनुहोस्।

कोर्सको आवेदन र मूल्याङ्कनको आवेदन छुट्टाछुट्टै हुन्। कक्षाका लागि दर्ता गर्दैमा परीक्षाका लागि स्वतः दर्ता हुँदैन। तपाईंले मूल्याङ्कन दर्ता अवधिमा फेरि आवेदन दिनुपर्छ।

सञ्चालक संस्था र कक्षाहरू खोज्ने तरिका

क्षेत्र अनुसारका मुख्य (हब) सञ्चालक संस्था र सामान्य सञ्चालक संस्थाहरू देशभरका सञ्चालक संस्थाहरूको वर्तमान अवस्था मा सूचीकृत छन्। वास्तविक रूपमा भर्ना खुला भएका कोर्सहरू हेर्नका लागि लगइन गर्नुहोस् र कोर्स आवेदन मेनुमा Stage, क्षेत्र, सञ्चालक संस्था, कोर्स सञ्चालन हुने मिति र समय जाँच गर्नुहोस्।

कोर्स छनोट गर्दा जाँच गर्नुपर्ने कुराहरू यस प्रकार छन्:

  • आफूलाई आधिकारिक रूपमा निर्धारण गरिएको Stage हो कि होइन
  • कक्षा सुरु र समाप्त हुने मिति तथा जम्मा मान्यता प्राप्त घण्टा
  • हप्ताका दिन, सप्ताहन्त, दिउँसो, र रात्रिकालीन समय तालिका
  • प्रत्यक्ष उपस्थिति (in-person) र अनलाइन जस्ता कक्षा सञ्चालनका माध्यमहरू
  • कक्षाकोठाको ठेगाना र त्यहाँ आवतजावत गर्न सकिन्छ कि सकिँदैन भन्ने कुरा
  • पाठ्यपुस्तकको खर्च जस्ता सञ्चालक संस्थाले छुट्टै जानकारी गराउने खर्चहरू
  • कोर्स आवेदनको स्वीकृति स्थिति र प्रतीक्षा सूचीको व्यवस्थापन
  • मूल्याङ्कनको तालिका र कोर्स समाप्त हुने मिति बीचको अन्तराल

सैद्धान्तिक रूपमा, तपाईंले आफू बस्ने सम्बन्धित क्षेत्रभित्रको सञ्चालक संस्थामा आवेदन दिनुपर्छ। यदि कुनै अनिवार्य कारणले गर्दा अर्को सम्बन्धित क्षेत्रमा कक्षा लिनुपरेमा, सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालयको स्वीकृति आवश्यक पर्न सक्छ।

2026 को शिक्षा शुल्क

2026-08-13 न्याय मन्त्रालयको शिक्षा शुल्क सम्बन्धी सूचना अनुसार, 2025 देखि Stage 1 देखि 5 सम्मका सहभागीहरूलाई 교육수수료 (शिक्षा शुल्क) लाग्नेछ।

कोर्स कोर्सको घण्टा सामान्य शिक्षा शुल्क
Stage 0 Basic 15 घण्टा निःशुल्क
Stage 1 100 घण्टा 100,000 KRW
Stage 2 100 घण्टा 100,000 KRW
Stage 3 100 घण्टा 100,000 KRW
Stage 4 100 घण्टा 100,000 KRW
Stage 5 Basic 70 घण्टा 70,000 KRW
Stage 5 Advanced 30 घण्टा 30,000 KRW

सूचनाका मुख्य नियमहरू 6 वटा बुँदामा संक्षेपमा दिइएको छ:

  • भुक्तानी गर्नुपर्ने व्यक्ति: Stage 1 देखि 5 सम्मका सहभागीहरू
  • निःशुल्क: Stage 0 र सूचना अनुसार शुल्क छुट पाउन योग्य व्यक्तिहरू
  • 50% आंशिक छुट: सम्बन्धित Stage मा 100% हाजिरी भएका र अध्ययनप्रतिको दृष्टिकोण तथा लगनशीलताका लागि प्रशिक्षकहरूद्वारा सिफारिस गरिएका व्यक्तिहरू जस्ता सूचना अनुसार आंशिक छुट पाउन योग्य व्यक्तिहरू
  • भुक्तानीको समय: प्रत्येक Stage समाप्त भएपछि मूल्याङ्कनका लागि आवेदन दिनु अघिसम्म
  • भुक्तानीको तरिका: Social Integration Information Net मार्फत अनलाइन भुक्तानी
  • भुक्तानी नगरेमा: यदि तपाईंले मूल्याङ्कन आवेदन अवधिसम्म भुक्तानी गर्नुभएन भने, तपाईंले मूल्याङ्कन परीक्षा दिन पाउनुहुने छैन।

उच्च हाजिरी भएका सबैलाई आंशिक छुट स्वतः लागू हुन्छ भनेर तपाईंले सोच्नु हुँदैन। My Page मा आफ्नो आंशिक छुट वा छुटको स्थिति जाँच गर्नुहोस्, र कुनै समस्या भएमा आफ्नो सञ्चालक संस्था वा 1345 मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

평가수수료 (evaluation fee, परीक्षा शुल्क) सँग नझुक्किनुहोस्

शिक्षा शुल्क कक्षाको लागि हो र यो परीक्षा शुल्कभन्दा फरक छ। आप्रवासन नियन्त्रण ऐन (Immigration Control Act) को कार्यान्वयन आदेशको धारा 48 ले शिक्षा शुल्क र जिम्मा दिइएको मूल्याङ्कन शुल्क छुट्टाछुट्टै लिन सक्ने कानुनी आधार प्रदान गर्दछ। सार्वजनिक वेबसाइटमा सबै मूल्याङ्कनहरूलाई समेट्ने एउटै अद्यावधिक शुल्क तालिका नभएकाले, सम्बन्धित पटकको मूल्याङ्कन आवेदन स्क्रिनमा वास्तविक भुक्तानी रकम जाँच गर्नुहोस्।

5. कक्षा लिने र मूल्याङ्कन दिने

हाजिरी, पढाइ स्थगन, र नाम काटिने विषयमा ध्यान दिनुपर्ने महत्त्वपूर्ण कुराहरू

यदि तपाईंले कक्षाका लागि आवेदन मात्र गरेर लामो समयसम्म अनुपस्थित हुनुभयो भने, तपाईंको पढाइको विवरण कायम नहुन सक्छ।

  • सुत्केरी, उपचार, वा पारिवारिक कारणले गर्दा लगातार 30 दिन वा सोभन्दा बढी समयसम्म सहभागी हुन गाह्रो भएमा, कारण देखा परेको 15 दिनभित्र 이수정지 (suspension of participation, पढाइ अस्थायी रोक्ने अनुमति) का लागि आवेदन दिनुहोस्।
  • स्वीकृत भएको 이수정지 पछि पुनः सहभागी हुँदा, तपाईंले पहिले मान्यता प्राप्त गरेका कोर्सका घण्टाहरू निरन्तर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
  • 이수정지 पछि 2 वर्षभित्र फेरि कोर्सका लागि आवेदन दिनुभएन भने, तपाईं 제적 (removal from the register, नाम काटिने) को दायरामा पर्न सक्नुहुन्छ।
  • यदि तपाईं उचित प्रक्रिया बिना 30 दिन वा सोभन्दा बढी अनुपस्थित हुनुभयो भने, तपाईंको नाम काटिनेछ (제적 हुनेछ) र त्यो Stage का कोर्स घण्टाहरू अमान्य हुन सक्छन्।
  • यदि तपाईंको ठेगाना परिवर्तन भएको छ भने, आफ्नो नयाँ सम्बन्धित क्षेत्रका कोर्सहरूमा आवेदन दिनु अघि पहिले 체류지 변경신고 (report of change of residence, बसोबास ठेगाना परिवर्तनको सूचना) बुझाउनुहोस् र Social Integration Information Net मा आफ्नो जानकारी अद्यावधिक गर्नुहोस्।

तपाईं बिरामी पर्दा, बसाइँ सर्दा, सुत्केरी हुँदा, वा कामको सिफ्ट परिवर्तन हुँदा आफ्नो प्रशिक्षकलाई जानकारी मात्र गराएर नछोड्नुहोस्। सञ्चालक संस्था र Social Integration Information Net मा आधिकारिक रूपमा प्रक्रिया पूरा भएको कुरा तपाईंले निश्चित गर्नुपर्छ।

मूल्याङ्कनको आवेदन र परीक्षाको दिन

  • प्रत्येक मूल्याङ्कनको आवेदन अवधिमा Social Integration Information Net मा सिधै आफैँ आवेदन दिनुहोस्।
  • परीक्षा केन्द्रहरू सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालयले तोक्ने गर्छ र कहिलेकाहीँ कोर्स सञ्चालक संस्थाभन्दा फरक हुन सक्छन्।
  • आफ्नो परीक्षा कोठा र निश्चित स्थान My Page र आफ्नो 접수증 मा जाँच गर्नुहोस्।
  • आधिकारिक परिचयपत्र र आफ्नो 접수증 जस्ता प्रत्येक पटकका लागि आवश्यक पर्ने सामग्रीहरू साथमा लिएर आउनुहोस्।
  • 2026 को प्रकाशित तालिकामा प्रवेशको अन्तिम समय 12:30 हो। यसलाई परीक्षा सुरु हुने समयसँग नझुक्किनुहोस्।
  • यदि तपाईंले आवेदन दिएर परीक्षामा उपस्थित हुनुभएन भने, कारण जेसुकै भए पनि अनुत्तीर्ण भएको रूपमा प्रक्रिया अघि बढ्न सक्छ।
  • अनिवार्य कारणले रद्द गर्नुपरेमा आवेदन अवधिभित्र तोकिएको तरिका प्रयोग गरेर प्रक्रिया पूरा गर्नुहोस्।
  • परीक्षामा चिट चोर्ने, अरूको सट्टामा परीक्षा दिने, र परिचयपत्र नक्कली बनाउने कार्यले मूल्याङ्कन रद्द हुने, परीक्षा दिन प्रतिबन्ध लाग्ने, र तपाईंको बसाइको समीक्षामा समस्या निम्त्याउन सक्छ।

अपाङ्गता तथा अन्य अवस्थाका लागि परीक्षामा सुविधा

अपाङ्गता वा बिरामी आदिका कारणले सामान्य तरिकाले परीक्षा दिन गाह्रो भएमा, तपाईंले मूल्याङ्कन अगाडि नै सुविधाका लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। तपाईंले 장애인등록증 (disability registration card, अपाङ्गता दर्ता कार्ड) वा अस्पतालको मेडिकल प्रमाणपत्र जस्ता प्रमाण कागजातहरू बुझाउनुपर्छ र Immigration Integration Support Center (이민통합지원센터) बाट स्वीकृति लिनुपर्छ। आवश्यकता अनुसार परीक्षाको समय, उत्तर लेख्ने तरिकामा समायोजन, वा छुट्टै निरीक्षकको व्यवस्था प्रदान गर्न सकिन्छ।

यदि तपाईंले परीक्षाको दिन परीक्षा केन्द्रमा पहिलो पटक अनुरोध गर्नुभयो भने सहयोग प्राप्त गर्न गाह्रो हुन सक्छ, त्यसैले दर्ता गर्ने बित्तिकै 1345 र सम्बन्धित संस्थामा सम्पर्क गर्नुहोस्।

नतिजा र प्रमाणपत्रहरू जाँच गर्ने तरिका

पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षाको Stage निर्धारणको नतिजा, बीचको मूल्याङ्कन र व्यापक मूल्याङ्कनको अङ्क तथा पढाइको विवरण तपाईंले Social Integration Information Net को My Page मा हेर्न सक्नुहुन्छ। आवश्यकता परेमा, तलका कागजातहरू छुट्टाछुट्टै जारी गराउनुहोस्।

  • Stage पूरा गरेको वा पढाइको विवरण
  • KIIP-KLCT को 합격증
  • स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KIPRAT) को 합격증: '이수' वा '미이수' चिन्ह जाँच गर्नुहोस्
  • 한국영주적격과정 को 이수증
  • अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KINAT) को 합격증: '이수' वा '미이수' चिन्ह जाँच गर्नुहोस्
  • 한국귀화적격과정 (Korea Naturalization Eligibility Course) को 이수증

कागजात बुझाउने संस्थाले मागेको कागजातको नाम र तपाईंसँग भएको कागजातको नाम मिल्छ कि मिल्दैन जाँच गर्नुहोस्। यदि तपाईंले सामान्य अङ्क हेर्ने स्क्रिनलाई आधिकारिक 이수증 को रूपमा बुझाउनुभयो भने, तपाईंलाई थप कागजात पेस गर्ने अनुरोध आउन सक्छ।

6. भिसा, स्थायी बसाइ र अङ्गीकृत नागरिकतामा प्रयोग

Status of Stay र भिसामा पाउन सकिने सुविधाहरू

न्याय मन्त्रालयको नियमित मार्गदर्शनले पूरा गरेको Stage र बसाइको प्रक्रियाको प्रकार अनुसार निम्न प्रकारका सुविधाहरू उपलब्ध हुन सक्ने कुरा स्पष्ट पारेको छ।

काम सम्भावित सुविधाका प्रकार अनिवार्य रूपमा जाँच गर्नुपर्ने कुरा
भिसा जारी कोरियन भाषाको दक्षता प्रमाणित गर्ने लगायतका अन्य कुराहरूमा छुट सम्बन्धित भिसाको निर्देशिकाले KIIP को कुन Stage लाई मान्यता दिन्छ
Status of Stay परिवर्तन र म्याद थप कोरियन भाषा प्रमाणित गर्न छुट वा अङ्क प्रत्येक Status of Stay का लागि पछिल्लो आधिकारिक सूचना र म्यानुअलमा उल्लेखित Stage र छुट्याइएको अङ्क
स्थायी बसाइ कोरियन भाषा दक्षता प्रमाणित गर्ने र स्थलगत अनुसन्धान सम्बन्धी सुविधाहरू स्थायी बसाइको प्रकार अनुसार आम्दानी, असल आचरण, र Period of Stay (체류기간) जस्ता छुट्टै आवश्यकताहरू
अङ्गीकृत नागरिकता व्यापक मूल्याङ्कनको मान्यता, निश्चित सर्तहरू पूरा भएमा अन्तर्वार्ता छुट तपाईंले सम्पूर्ण कोर्स पूरा गर्नुभएको छ कि छैन र Nationality Act अन्तर्गतका अन्य आवश्यकताहरू

'KIIP को निश्चित Stage पूरा गरेपछि फलानो भिसा पाइन्छ' भनी उल्लेख गरिएको कुनै एउटै साझा तालिका छैन। Status of Stay अनुसार मान्यता प्राप्त Stage, मान्य प्रमाणपत्र, अतिरिक्त अङ्क वा छुट पाउने तरिका फरक हुन्छ र नीतिहरू पनि परिवर्तन हुन सक्छन्।

कामदार भिसा भएका र विदेशी कामदारले जान्नुपर्ने कुराहरू

E-9 कामदारहरू

यदि तपाईं EPS मार्फत पहिलो पटक कोरिया प्रवेश गर्दै हुनुहुन्छ भने, त्यो प्रक्रियाको कोरियन भाषा परीक्षा EPS-TOPIK हो। कोरिया प्रवेश गरेपछि दैनिक जीवनको कोरियन भाषा, कोरियन समाज बुझ्न र लामो समयको बसाइको तयारी गर्न KIIP ले मद्दत गर्न सक्छ, तर यसले EPS-TOPIK लाई प्रतिस्थापन गर्दैन।

E-7 जस्ता दक्ष तथा व्यावसायिक कामदारहरू

केही अङ्क प्रणाली वा Status of Stay परिवर्तन गर्दा, KIIP को Stage लाई कोरियन भाषा क्षमता वा सामाजिक एकीकरण बापतको अङ्कको रूपमा मान्यता दिन सकिन्छ। तर, मान्यता पाउने निश्चित Stage र अङ्कका लागि तपाईंले आवेदन दिने समयको सम्बन्धित Status of Stay को आधिकारिक सूचना हेर्नुपर्छ। KIIP ले डिग्री, कार्य अनुभव, कामको प्रकार, रोजगार सम्झौता, वा तलब सम्बन्धी मापदण्डलाई प्रतिस्थापन गर्दैन।

विदेशी विद्यार्थीबाट रोजगारीमा परिवर्तन गर्ने व्यक्तिहरू

D-2 वा D-4 बाट जागिर खोज्ने वा रोजगारीको Status of Stay मा परिवर्तन गर्दा, कोरियन भाषा क्षमताको एउटा प्रमाणको रूपमा KIIP प्रयोग गर्न सकिन्छ। तर विद्यालय वा कलेजबाट स्नातक, अध्ययनको विषय र कामको क्षेत्र बीचको सम्बन्ध, तथा रोजगार सम्झौता जस्ता छुट्टै आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्ने हुन्छ। विद्यालय वा कलेजहरूले स्नातकका लागि तोकेको TOPIK को आवश्यकता पनि KIIP ले स्वतः प्रतिस्थापन गर्दैन।

निष्कर्ष

यदि रोजगारी तपाईंको मुख्य लक्ष्य हो भने, पहिले "प्रवेश र रोजगारीका लागि आवश्यक भिसाका सर्तहरू" पूरा गर्नुहोस्। अनि कोरियाको जीवनमा भिज्न तथा भविष्यको बसाइ, स्थायी बसाइ र अङ्गीकृत नागरिकताको तयारीका लागि छुट्टै योजनाको रूपमा KIIP रोज्नुहोस्।

स्थायी बसाइको तयारी गर्दा KIIP कसरी प्रयोग गर्ने

KIIP स्थायी बसाइको आवेदनका लागि आवश्यक कोरियन भाषा र आधारभूत ज्ञानको तयारी गर्ने मुख्य माध्यम हो, तर यो स्थायी बसाइका लागि चाहिने सम्पूर्ण आवश्यकता भने होइन।

  1. आफ्नो कोरियन भाषा क्षमता अनुसारको Stage निर्धारण गराउनुहोस्।
  2. आवश्यक शैक्षिक कोर्स पूरा गर्नुहोस्।
  3. स्थायी बसाइका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KIPRAT) उत्तीर्ण गर्नुहोस्।
  4. आफ्नो 이수증 र 합격증 तयार गर्नुहोस्।
  5. आफ्नो स्थायी बसाइको प्रकारका लागि आवश्यक Period of Stay, आम्दानी, असल आचरण, जीवनयापन क्षमता र कागजातहरू जाँच गर्नुहोस्।
  6. सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालयमा स्थायी बसाइका लागि आवेदन दिनुहोस्।

यदि तपाईंले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षामा 85 अङ्क वा सोभन्दा बढी ल्याएर KIPRAT मात्र उत्तीर्ण गर्नुभएको छ भने, तपाईंको अवस्था '미이수' हुन सक्छ। तपाईंले आवेदन दिन लाग्नुभएको स्थायी बसाइको प्रकारले 'व्यापक मूल्याङ्कन उत्तीर्ण' लाई मान्यता दिन्छ वा 'KIIP पूरा गरेको' माग गर्छ, त्यसको आधिकारिक भाषा राम्ररी जाँच गर्नुहोस्।

अङ्गीकृत नागरिकताको तयारी गर्दा KIIP कसरी प्रयोग गर्ने

यदि तपाईंको लक्ष्य अङ्गीकृत नागरिकता हो भने, Stage 5 Basic मा मात्र नरोकिई 30 घण्टाको Advanced कोर्स र अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KINAT) सम्मकै योजना बनाउनु सामान्य हो।

  1. KIIP को कोरियन भाषा कोर्स पढ्नुहोस् वा आबद्धता मार्फत Stage निर्धारण पाउनुहोस्।
  2. Stage 5 Basic को 70 घण्टा पूरा गर्नुहोस्।
  3. Stage 5 Advanced को 30 घण्टा पूरा गर्नुहोस्।
  4. अङ्गीकृत नागरिकताका लागि व्यापक मूल्याङ्कन (KINAT) उत्तीर्ण गर्नुहोस्।
  5. आफ्नो समग्र कोर्स पूरा भएको र परीक्षा उत्तीर्ण भएको अवस्था जाँच गर्नुहोस्।
  6. Nationality Act अन्तर्गतका बसाइको अवधि, असल आचरण, जीवनयापन क्षमता र आधारभूत ज्ञान जस्ता अङ्गीकृत नागरिकताका छुट्टै आवश्यकताहरू जाँच गर्नुहोस्।
  7. अङ्गीकृत नागरिकताको समीक्षा प्रक्रिया अगाडि बढाउनुहोस्।

अङ्गीकृत नागरिकताको आवेदन दिएपछि परीक्षा दिने प्रत्यक्ष परीक्षार्थीहरूले 1 वर्षको अवधि र बढीमा 3 पटकसम्मको सीमामा विशेष ध्यान दिनुपर्छ। यदि तपाईंले सम्पूर्ण कोर्स पूरा गर्नुभएको छैन भने, परीक्षा उत्तीर्ण भए पनि अन्तर्वार्तामा छुट नपाउन सक्नुहुन्छ।

कुन बाटो रोज्नुपर्छ?

हालको अवस्था सिफारिस गरिएको सुरुवाती बिन्दु
हाङ्गुल पनि मुस्किलले आउँछ पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा नदिई Stage 0 बाट सुरु गर्ने विचार गर्नुहोस्
कोरियन भाषा थोरै सिकेको, तर कुनै आधिकारिक अङ्क छैन पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा मार्फत Stage निर्धारण
मान्य TOPIK लेभल 1 देखि 6 सम्मको प्रमाणपत्र छ TOPIK आबद्धताका लागि आवेदन दिने विचार गर्नुहोस्
F-6 जारी हुँदा तोकिएको तरिकाले कोरियन भाषा प्रमाणित गरिएको थियो 결혼이민사증 आबद्धता मार्फत Stage 2 निर्धारणको विचार गर्नुहोस्
दर्ता भएको बाह्य मध्यम आबद्ध कोर्स पूरा गरेको बीचको मूल्याङ्कन सिधै दिने विचार गर्नुहोस्
कोरियन भाषामा धेरै दक्ष र स्थायी बसाइको तयारी गर्दै हुनुहुन्छ पूर्व-मूल्याङ्कनमा 85 वा सोभन्दा बढी अङ्क ल्याएर सिधै KIPRAT दिने बाटो र कोर्स पूरा गर्ने बाटोको तुलना गर्नुहोस्
लक्ष्यमा अङ्गीकृत नागरिकताको अन्तर्वार्ता छुट पनि समावेश छ Stage 5 Basic र Advanced दुवै पूरा गर्ने र KINAT उत्तीर्ण गर्ने योजना बनाउनुहोस्

छिटो बाटो सधैँ फाइदाजनक हुँदैन। परीक्षा मात्र उत्तीर्ण गरेर '미이수' अवस्था हुनुभन्दा कोर्स पूरा गरेर '이수' अवस्था प्राप्त गर्नु पछिका आवेदनहरूका लागि बढी स्पष्ट हुन सक्छ।

7. अध्ययन तयारी

के सिकाइन्छ र तयारी कसरी गर्ने

Korean Language and Korean Culture Stage 0 देखि 4 सम्म

  • हाङ्गुल पढाइ, लेखाइ र उच्चारण
  • दैनिक कुराकानी, किनमेल, यातायात, अस्पताल, बैंक, र बसोबास
  • कार्यस्थल र सार्वजनिक निकायहरूमा आवश्यक पर्ने बोलाइ र सुनाइ
  • सूचना, म्यासेज, आधिकारिक सूचना, र अन्य पाठ्य सामग्री पढ्ने
  • Stage बढ्दै जाँदा अनुच्छेद लेख्ने र आफ्ना विचार व्यक्त गर्ने

Understanding Korean Society Stage 5

  • कोरियाको इतिहास र संस्कृति
  • संविधानका आधारभूत मूल्य, अधिकार, र कर्तव्यहरू
  • राजनीति, सार्वजनिक प्रशासन, र निर्वाचनका आधारभूत कुराहरू
  • आर्थिक जीवन, श्रम, कर, र कल्याणकारी सुविधाहरू
  • परिवार, शिक्षा, र स्थानीय समुदाय
  • कानुनी व्यवस्था, अपराध रोकथाम, र दैनिक जीवन सम्बन्धी कानुन

प्रत्येक Stage का लागि तोकिएका पाठ्यपुस्तकहरू आधिकारिक प्रशिक्षक तथा पाठ्यपुस्तक पृष्ठ मा हेर्नुहोस् र आफ्नो कोर्समा प्रयोग भइरहेको पछिल्लो संस्करण पछ्याउनुहोस्। यदि तपाईंले निजी सम्भावित प्रश्नहरू मात्र घोक्नुभयो भने, मौखिक तथा लेखन कार्य र वास्तविक जीवनको बुझाइमा समस्या हुन सक्छ।

8. भ्रम र सुरक्षा

सामान्य भ्रम र सही उत्तरहरू

"KIIP पूरा गरेपछि भिसा पाइन्छ"

होइन। प्रत्येक Status of Stay का लागि, आप्रवासनले लागू हुने सबै फरक कानुनी आवश्यकताहरूको समीक्षा गर्छ।

"KIIP निःशुल्क छ"

हाल, Stage 0 र छुट पाउने व्यक्तिहरू बाहेक अरूका लागि शिक्षा शुल्क लाग्छ। आंशिक छुट पाउने व्यक्तिहरूले 50% तिर्न सक्छन्।

"TOPIK लेभल 4 छ भने KIIP पनि सकियो"

होइन। तपाईंलाई Stage 5 मा मात्र निर्धारण गर्न सकिन्छ, र Understanding Korean Society कोर्सहरू तथा व्यापक मूल्याङ्कन छुट्टै बाँकी रहन्छन्।

"पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षामा 85 अङ्क ल्याउनु भनेको KIIP पूरा गर्नु हो"

होइन। तपाईं सिधै KIPRAT दिन योग्य हुन सक्नुहुन्छ, तर त्यो कोर्स पूरा गर्नुभन्दा फरक कुरा हो।

"व्यापक मूल्याङ्कन उत्तीर्ण गरेपछि सबैलाई अङ्गीकृत नागरिकताको अन्तर्वार्ता छुट हुन्छ"

होइन। यो तपाईंको सम्पूर्ण कोर्स पूरा भएको अवस्था र परीक्षा दिने प्रकारमा भर पर्छ।

"कुनै पनि क्षेत्रको कक्षाका लागि आवेदन दिन सकिन्छ"

सैद्धान्तिक रूपमा, तपाईंले आफू बस्ने सम्बन्धित क्षेत्रभित्रका कोर्सहरूमा आवेदन दिनुपर्छ। अन्य क्षेत्रका लागि स्वीकृति आवश्यक पर्न सक्छ।

"कोर्सका लागि आवेदन दिएपछि परीक्षाका लागि पनि स्वतः दर्ता हुन्छ"

होइन। तपाईंले कोर्स र मूल्याङ्कनका लागि छुट्टाछुट्टै आवेदन दिनुपर्छ।

ठगी र गलत सूचनाबाट जोगिने उपाय

  • "पैसा दिएमा KIIP को 이수증 बनाइदिन्छौँ" भन्ने प्रस्ताव अस्वीकार गर्नुहोस्।
  • अरूको सट्टामा हाजिरी, अरूको सट्टामा परीक्षा दिने, र नक्कली TOPIK अङ्कले मूल्याङ्कन रद्द हुने र आप्रवासन सम्बन्धी नोक्सानी हुने जोखिम निम्त्याउँछ।
  • "सम्पूर्ण KIIP कोर्स निःशुल्क छ" वा "Stage 5 भनेको 50 घण्टाको हो" जस्ता पुराना ब्लगका जानकारीलाई आँखा चिम्लेर विश्वास नगर्नुहोस्।
  • 합격증 मा भएको '이수' वा '미이수' को जनाउलाई नहटाउनुहोस् वा परिमार्जन नगर्नुहोस्।
  • कुनै संस्था आधिकारिक सञ्चालक संस्था हो वा होइन भन्ने कुरा Social Integration Information Net मा सिधै जाँच गर्नुहोस्।
  • आफ्नो व्यक्तिगत खाताको पासवर्ड र विदेशी दर्ता सम्बन्धी जानकारी निजी इन्स्टिच्युट वा ब्रोकरहरूलाई नदिनुहोस्।
  • भिसा, स्थायी बसाइ, वा अङ्गीकृत नागरिकता पाउने 100% ग्यारेन्टी दिने विज्ञापनहरूबाट सावधान रहनुहोस्।

9. अन्त्यमा

आवेदन दिनुअघिको जाँचसूची

  • के तपाईंको हालको Status of Stay र Period of Stay मान्य छन्?
  • के तपाईंको 외국인등록번호, नाम, जन्ममिति, र ठेगाना वास्तविक विवरणसँग मेल खान्छन्?
  • के तपाईंले आफ्नो लक्ष्य दैनिक जीवनमा भिज्ने, बसाइ परिवर्तन गर्ने, स्थायी बसाइ, वा अङ्गीकृत नागरिकतामध्ये कुन हो भन्ने निर्णय गर्नुभयो?
  • के तपाईंले पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा, Stage 0 बाट सुरु गर्ने, वा TOPIK आबद्धतामध्ये आफ्नो लागि सबैभन्दा फाइदाजनक Stage निर्धारणको तरिका रोज्नुभयो?
  • के तपाईंले आफ्नो TOPIK अङ्कको मान्य अवधि र सक्कल कागजात बुझाउन सकिने वा नसकिने कुरा जाँच गर्नुभयो?
  • के तपाईंले सम्बन्धित सञ्चालक संस्था, आउजाउ गर्ने बाटो, र कक्षाको समय जाँच गर्नुभयो?
  • के तपाईंले शिक्षा शुल्क र आफू आंशिक छुट वा छुटका लागि योग्य भए/नभएको जाँच गर्नुभयो?
  • के तपाईंले कोर्स सकिएपछिको मूल्याङ्कन आवेदन अवधि आफ्नो पात्रोमा सुरक्षित गर्नुभयो?
  • के तपाईंले मूल्याङ्कन आवेदन प्रक्रियाको क्रममा छुट्टै भुक्तानी गर्नुपर्ने रकम र परीक्षा केन्द्र जाँच गर्नुभयो?
  • स्थायी बसाइ वा अङ्गीकृत नागरिकताका लागि आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भने, के तपाईंलाई 'उत्तीर्ण' मात्र आवश्यक छ वा 'KIIP पूरा गरेको' आवश्यक छ भनी जाँच गर्नुभयो?
  • के तपाईंले परिवर्तन हुन सक्ने विवरणहरू Social Integration Information Net वा 1345 मा पुनः जाँच गर्नुभयो?

अन्त्यमा

KIIP कोरिया प्रवेश गर्नका लागि सबै कुरा मिलाइदिने परीक्षा होइन। यो कोरियामा बसोबास गर्ने आप्रवासीहरूले कोरियन भाषा र कोरियन समाज सिक्न सकून्, र लामो समयको बसाइ, स्थायी बसाइ तथा अङ्गीकृत नागरिकताका लागि आवश्यक पर्ने आधारभूत ज्ञान आधिकारिक रूपमा प्रमाणित गर्न सकून् भनेर न्याय मन्त्रालयले बनाएको कार्यक्रम हो।

यदि तपाईं पहिलो पटक सहभागी हुँदै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले पहिले तीनवटा कुरा मात्र तय गरे पुग्छ।

  1. लक्ष्य: दैनिक जीवनमा भिज्ने हो वा बसाइ परिवर्तन, स्थायी बसाइ, वा अङ्गीकृत नागरिकताको तयारी हो
  2. सुरुवाती Stage: पूर्व-मूल्याङ्कन परीक्षा, Stage 0, र TOPIK आबद्धतामध्ये तपाईंको लागि कुन सही हुन्छ
  3. अन्तिम स्थिति: तपाईंलाई मूल्याङ्कन उत्तीर्ण मात्र आवश्यक छ वा 'KIIP पूरा गरेको' सम्म आवश्यक छ

त्यसपछि, Social Integration Information Net मा आफ्नो क्षेत्रका कोर्सहरू र मूल्याङ्कन तालिका हेर्नुहोस्, र परिवर्तन हुन सक्ने बसाइ, स्थायी बसाइ, तथा अङ्गीकृत नागरिकताका आवश्यकताहरूको बारेमा 1345 मा फोन गरेर वा सम्बन्धित आप्रवासन कार्यालयमा सम्पर्क गरेर अन्तिम पुष्टि गर्नुहोस्। शुल्क र तालिका जस्ता बारम्बार परिवर्तन हुने जानकारीका लागि, यस कागजातभन्दा आवेदन दिने दिनको आधिकारिक सूचनालाई सधैँ प्राथमिकता दिनुपर्छ।

आधिकारिक स्रोतहरू

यो कागजात निम्न आधिकारिक सामग्रीहरूका आधारमा तयार गरिएको हो:

नीति र तालिका परिवर्तन हुन सक्छ। आवेदन वा प्रस्थान अघि आधिकारिक स्रोतबाट अन्तिम पुष्टि गर्नुहोस्।